RIP Jacques Swaters [Archive]

Michele

10-12-2010, 20:43

Vannacht is Jacques Swaters overleden. Waarschijnlijk de laatste directe link met de allereerste jaren van Ferrari en een levende legende als het om de racerij gaat.

Zijn garage Francorchamps en Ecurie Francorchamps waren een begrip en ik ben nog steeds diep onder de indruk van FF40, in 1992, waarbij het veertigjarig jubileum van Garage Francorchamps gevierd werd. De laatse keer dat ik Swaters ontmoet heb was tijdens Ferrari 60 in Maranello, waar hij ondanks een rolstoel toch aanwezig was en zichtbaar genoot van gesprekken met mede-Ferrari 'dinosauriërs' van het eerste uur.

RIP, en mijn condoleances aan zijn familie en vrienden.

dcpixels

10-12-2010, 20:58

Dat is treurig nieuws.
Ook van mijn kant, condoleances aan familie en vrienden.

Op deze pagina staat een mooie biografie van Jacques Swaters:
http://dutje63.skynetblogs.be/archive/2008/10/30/donderdag-30-oktober-2008-jacques-swaters-wordt-82-jaar.html

http://www.dcpixels.eu/jacquesswaters.jpg
http://jacquesswaters.com/

.

mavanhaasteren

10-12-2010, 23:12

Inderdaad treurig nieuws

Ook van mij condoleances aan familie en vrienden.

430driver

10-12-2010, 23:16

ik heb nog ergens een foto waarop ik samen met hem sta terwijl hij mijn illustratie van de F50 signeert........bijzondere man was het! we zullen m missen!

vince308

11-12-2010, 09:32

voor mij is dit de slechtste dag in mijn Ferrari Leven ! Ik heb Jacques diverse keren persoonlijk mogen ontmoeten en heb uren met doorgebracht terwijl hij zijn anecdotes vertelde.
Hij had een perfect geheugen, kende data en chassisnummers uit het hoofd !

Een Groot man is van ons heengegaan, één van de laatste peilers der oprichting van het Ferrari-merk heeft ons verlaten.

RIP Jacques Swaters 1926-2010

vince308

11-12-2010, 10:24

op facebook heb ik een 'Ecurie Francorchamps' pagina

allen welkom.

mvg, Vincent

Vivado Ferrari

11-12-2010, 11:24

Arrivederci Mijnheer Swaters!

Toch altijd een legende geweest voor Ferrari! Net als Chinetti, Ferrari's racen en importeren!

We hebben mooie dingen zien doen door de Ecurie Francorchamps! Het heeft mij altijd grote inspiratie gegeven....

Grazie Jacques Swaters!

sharknose67

11-12-2010, 11:36

Eerlijk gezegd had ik voordat ik hier op her forum kwam nog nooit van Jacques Swaters gehoord :o:o. Ik had me simpelweg nog niet zo ver in de historie verdiept. Inmiddels weet ik dat het een grote naam in de historie is en dat er dus een groot man is heengegaan. Mijn condoleances.

ferrafetish

11-12-2010, 12:07

Jacques Swaters is een icoon voor Ferrari en de liefhebbers van het merk en zal ten alle tijden als zodanig in de historie voortleven.

Mijn condoleances aan zijn familie en vrienden.

599gtb

11-12-2010, 15:11

Ook van mijn condoleances aan zijn familie en vrienden.

sharknose67

13-12-2010, 01:17

Ook op Anamera wordt hier (uiteraard) bij stil gestaan middels een stukje geschreven door Keith Bluemel.

http://www.finecars.cc/en/editorial/article/news/in-memoriam-jacques-swaters-30101926-10122010/index.html?no_cache=1&tx_ttnews%5BbackPid%5D=226&cHash=1e1bc131a0